在秋天冷漠的天空下，辽阔的田野寂静无声。炎夏已经悄悄地溜走了，农忙后的田野，留下一片凄凉的景象。一眼望去，全是光秃秃的麦茬，看不见麦捆和麦垛。成熟了的玉米忧郁地发出沙沙的响声，成群的麻雀不时象一片乌云似的从地里腾空而起，又象下雹子似的纷纷散落。
北平到天津，坐火车也就几个小时，但黄历却选择了乘坐詹森的汽车。因为在火车站，不知道有多少双眼睛在盯着来往的旅客，对特务来说，即便你毫无破绽，但只要看着可疑，或者不顺眼，就有可能被带走审问。他们不管你是确有嫌疑，还是老实规矩的旅客。上了火车也未必安全，警察和特务们在火车上的盘查次数会达到让正常人感到厌烦的程度。况且正常离开北平，还要去办离境手续，限期而回。北平已经是一个大监狱，进来或是出去，都很不容易。
“这回英国佬又有麻烦了。”詹森一边开车，一边有些幸灾乐祸地笑着说道，“刚刚在慕尼黑通过出卖捷克而得到了暂时的和平，但在亚洲，日本人却步步紧逼，租界是他们最后的脸面了。”
英美关系一直存在着明争暗斗，对英法德意四国首脑的慕尼黑阴谋，美国总统罗斯福是看得很清楚的，并且开始调整外交政策，开始做舆论准备。因为通过慕尼黑协定，罗斯福和赫尔知道，大英帝国再也不是世界上最大的安定力量了，因为英国的软弱性已经在慕尼黑暴露无遗。英国舰队固然还安然无恙，可是万一法国沦陷，英国人困守本岛，“地理政治的引力中心必然西移”。
希特勒已经直认不讳，最后目标是征服全世界，德国间谍在阿根廷也已大肆活动。罗斯福知道，为他自己这一代人乞求和平是做得到的，可是代价未免太高。到了下一代，美国就只能孤军作战，危乎殆哉了。
但美国人看问题爱简单化，所以，关于外交政策和本国所受的威胁，没有运用理智来好好辩论。英国人的安全全靠捷克在苏台德区设防，张伯伦看不到；美国除海洋外还需要屏障，美国人也看不到。但最近的民意调查显示，美国国内的孤立情绪有所衰减，有百分之六十五的人赞成抵制德国；百分之五十七要修订中立法；百分之五十一预料1939年欧战会爆发；百分之五十八认为美国会参加欧战；百分之九十的人说，一旦美国被侵略他们就参加抗战；但是只有百分之十的人表示，即便美国不被侵略，他们也愿意打仗。
随着欧洲局势的紧张，罗斯福现在想要让全世界都知道，除了向德国总理府拍发一些空谈原则的电报外，他还能做好些事情。他公开说，美国是一个沉睡的巨人，可是现在已经醒过来了，侵略者还是当心一点吧。但是德国元首照样对总统不客气，说罗斯福是“诡计百出的犹太人”，还说“罗斯福夫人的模样很象黑人”，可见“是个杂种”。
德国国会崇拜希特勒，但美国国会却联合起来反对罗斯福，使得罗斯福即便想修改一下中立法也困难重重。罗斯福要求希特勒保证不进攻弱国，希特勒果然在国会里严肃地保证，绝不进攻美国，弄得“那些大腹便便的议员们放声大笑”。而美国国会领袖却认为这是罗斯福在自取其辱，并且毫不客气地否决了修改中立法的意向。
罗斯福的目光远大，却受阻于目光短浅的大多数美国人。由于孤立主义盛行，现在美国的陆军兵力还赶不上波兰，《时代》周刊曾评论说“按欧洲标推，美国陆军只能算是拿着气枪玩的几个小把戏。”
“欧洲大战的危险越来越明显，贵国能避免参战吗？”黄历明知故问地说道，这是一个不需要回答的问题，但他想知道美国的情报机关是如何判断的。
“实际上——”詹森停顿了一下说道：“如果再来一次世界大战，美国不可能置身事外。但现在，我国的孤立主义情绪使得政府很难做出太激烈的反应。”
黄历淡淡一笑，说道：“时间的推移，事态的变化，个人的思想行动，有时会无形中影响甚至全部破坏某种舆论，而表面上却看不出什么变化。当然，也许一次巨大的震动，会更好地使事情发生根本的转变。”
詹森想了想，试探着问道：“你是说日本？”随后又摇着头说道：“不会，不会，我国还未采取刺激性的政策，他们不会丧失理智。”
黄历冷笑，美国政府天天目不转睛地注视着大西洋形势的发展，对太平洋最多不过是偶尔瞟一眼。在罗斯福看来，亚洲问题是个道义问题。日本人是侵略者，当然应该撤兵回国；不过他认为希特勒才是国际和平的主要破坏者，但美国不愿在东西两线同时作战。对于日本，他始终是想谈判解决，直到丧失理智的日本人在珍珠港给了他沉重的一击。
美国佬也不是好东西，黄历很恶意地希望日本人早一点疯狂，给美国人一个记忆深刻的教训。美国人由于种种因素，包括民族沙文主义，从没把日本人放在眼里。那些委琐可笑的矮子，戴着厚眼镜，一嘴暴牙，两条罗圈腿。在美国，谁都知道美国可能跟日本打仗，却没有人真的信它；一方面认为不可避免，一方面又觉得未免荒唐。
在黄历有些撇嘴，詹森便以一个美国人的错觉评论起日本兵来，“你看看他们，看上去活象用牛皮纸胡乱卷起来的包裹，又脏又绉，随时有可能散开来。他的绑腿不整，军衣肥大，裤筒宽松，罗困腿短得可笑。这些日本猴子绝不是美国兵的对手，一个身轻力壮的美国兵可以打垮十个日本小鬼。”
吹吧，吹吧，日本兵的形象给了你们错觉，而错觉一旦形成就不易消除。那些穿着黄色军服的日本兵，看上去虽然窝囊，打起仗来却绝非等闲。他们都是神枪手，一千码内弹无虚发。他们每人带四百发子弹（比美国步兵多一倍），五天的军粮，那就是鱼干和大米。他们绝对不怕死，因为他们从小就受到这样的教育，为天皇而死是无上光荣。此外，他们所倚仗的武器装备，也令人生畏。珍珠港之役后，美国佬就会发现，不但日本的军舰比美国的航速快，火力强，鱼雷性能好，就连日本空军的质量，美国也无法望其项背。川崎式、三菱零式、中岛，每种都比美国当时能够升空的同类飞机强。
而轻视的另一个极端就是极端的畏惧，等到日本兵横扫东南亚，将英美军队打得溃不成军时，种种难以置信的传闻便不胫而走，说什么日本的“猴子兵”就象“人猿泰山”那样，能抓住树藤象荡秋千那样从一棵大树跳到另一棵，行走如飞，难以抵挡。
想到这里，黄历不由得笑了起来，人猿泰山，想象也太丰富了吧！这时，他觉得坐在旁边的李倩心的身子在抽动，那不是在笑，而是在干呕。
“停车！”黄历立刻意识到出了什么问题，晕车，李倩心晕车了。
车子停下，李倩心踉跄着走到路旁，呕吐起来，黄历有些无奈地摇了摇头，走到她身后，轻轻捶打着。
好不容易停歇下来，黄历掏出手帕递过去，李倩心喘着大气，擦干净脸上的泪水和鼻涕。
“没想到你晕车，是我疏忽了，来之前应该询问一下你的意见。”黄历有些抱歉地说道：“而且，我实际上是不应该带你一起走的。”
“不，不怨你。”李倩心摇了摇头，说道：“是我非要来的，我也不知道会晕车，以前坐火车没事的。”
“火车和汽车是不太一样的。”黄历解释道：“这样吧，你不要再向车外的景物看，睡觉，睡觉是最好最有效的防晕车方法。”
“睡觉？能行嘛？”李倩心疑惑地问道。
“行，当然行。”黄历很有把握地说道：“我给你按按穴位，也会有一定的作用。”
“那，好吧！”李倩心抱着试试看的态度，重新上了汽车。
黄历用大拇指掐在李倩心的内关穴上，并让她仰靠着闭上眼睛，詹森也有意识地减缓了车速。
“很累了，你很累了，眼睛越来越沉……”黄历缓慢地重复着，象对着一个婴儿唱摇篮曲。李倩心觉得黄历温暖的大手给她带来了一种安全舒适的感觉，而且那种让她听起来特别放松的话语就在耳旁，不一会儿，她便感到睡魔袭来。
睡着了，黄历轻轻吐出了一口长气，随着车子的颠簸，李倩心的头歪了过来，枕在黄历的肩头。黄历轻轻伸手，挽住李倩心的腰，使她的身体能够更舒服一些，并且能尽量减缓汽车惯性对她的冲击。
