“他们说是你刚才离开了，这才准备解石的。”
金老板听不懂不代表庄睿听不懂，当下给金老板翻译了一下。
庄睿在缅甸不是没见到过西方人赌石，只是这些人大多都是将原石运回国内再进行解石，在这解石区里，倒是第一次见，心里也是有点新奇。
在西方人的眼里，翡翠是宝石的一种的，早年很不受重视，即使英国人曾经占领过缅甸，把其当成殖民地来统治，那时候所挖的也都是黄金等矿产，对于翡翠则是不屑一顾。
但是在近十多年来，中国翡翠饰品不断地在世界珠宝展上获得大奖之后，西方人也逐渐将视线放在了翡翠上，并且也开始尝试着销售翡翠饰品。
由于翡翠的冷艳美丽以及稀少等特性，翡翠饰品很快就成为西方上层社会收藏的目标，价格比之在中国甚至还有过之而无不及。
如此一来，西方的诸多珠宝商们，也开始关注起了翡翠赌石。尤其是近几年，几乎每次公盘都能见到西方人的身影，并且出手大方，在某种程度上，和中国的毛料商人们形成了竞争。
要说庄睿此次前来参加缅甸翡翠公盘，和这些西方人也脱不了关系，正是英国的一个财团看中的胡荣和庄睿的翡翠矿，有意收购，这才促成了庄睿的缅甸之行。
……
“那我现在回来了，你们是不是要让让了？话说我人走，料子可还是放在这里的啊！”
金老板也不管那几个老外能不能听懂，直接就嚷嚷了起来，现在可不是解放前了，西方人在中国富豪们的眼里，实在不算什么。
“好，让你！”
没想到领头的那老外中国话挺流利的，办事更加的干脆，当下指挥着另外两人将原石抬了下来。
“切，会说汉语装什么大尾巴狼啊！”
金老板悻悻的让铲车将老郭的两块料子放了下来，随手递过去两张100面额的美元小费。
老郭的两块料子都不大，金老板和老郭两人抬起一块就往解石机上放。
“你，可以切石头，他不行，后……后来的。”
那老外突然挡在了金老板的前面，说道：“他是后来的，你能，他不能，他要在我后面，你们……中国，要将秩序！”
说句老实话，西方人的确要比中国人更加注重秩序，所以刚才金老板要求他们让开，几个老外都没说什么，但是看到老郭要插队，顿时不答应了。
金老板一听这话不乐意了，开口说道：“哎，我说，我是排在前面的，爱让谁占先就占先，你们管得着吗？”
在国内的时候，就是那些县长书记的，见了金老板也要陪个笑脸，眼下被几个老外教训了，脸上感觉有点挂不住。
见到这边有争吵，外围警戒的缅甸士兵围了过来，还有一个组委会的工作人员，在听清楚事情的经过之后，指着金老板说道：“你可以先解石，不过他的原石要压后，等这几位客人解完之后才行。”
“妈的，被奴役的命，将你们当成孙子占领了几十年，居然还向着他们说话。”
金老板对工作人员的处置方案很是不满，嘴里不干不净的低声骂了起来，那些实枪核弹的士兵还是很有威慑力的。
“老郭，庄老师，实在是对不住，要不，先解我这一块？”
金老板看了庄睿一眼，小心翼翼地说道：“庄老师，您也帮着我瞅瞅吧！看从哪里下刀合适？”
“好，我来帮你看看。”
庄睿点了点头，反正今天已经来了，看一块料子是看，看10块也是看，又不花费他什么精力。
“嗯？这块石头……”
庄睿走到金老板的那块石头旁边，原本是想将那块只有五六十斤的原石搬到切石机上的，但是眼睛一瞥，发现在切石机旁放着一块自己异常熟悉的料子。
这块料子就是在投标时被人截胡了的那块蓝水翡翠，当时的中标价是三百八十万欧元，比庄睿的出价高了五十万。
这块蓝水翡翠原石呈梭子状，中间大肚两边狭窄，重达二百多斤，在翡翠原石中已经算是块大料了。不过块原石比较奇特，一般而言，像这种形状的原石，里面的翡翠都会在呈肚状的地方，那里最为厚实，而且在那个地方，也很配合的出现了色癣的痕迹。
但是这块料子则不然，大约五公斤左右的蓝水飘花翡翠，全部都集中在了梭子尖角处，距离石皮相当的近，只要擦进去三四公分，就能看到玉料了。
庄睿买这块料子，出价其实已经不低了，五公斤左右的玉料，就是让老师傅来掏，最多就是七八副镯子外加一些饰品，估计市场总价在三千五百万人民币左右，实际上并没有多少利润。
庄睿主要是看中了蓝水飘花翡翠的稀少和受市场欢迎程度，本着不赚钱的态度去拍的这块原石，但是没相当竟然被这几个老外给抢走了。
“金老板，要不然我先给你看这块料子，让这几个外国人先切石好了。”
庄睿心中动了个念头，自己在翡翠场捡漏也不是第一次了，万一……这几个老外水平不够，切不到玉肉那里，岂不是白白便宜了自己？
“好，庄老师您说了，那就让他们吧！”
金老板巴不得庄睿上心一点给他看原石呢，当下点头同意了下来，搞的那个会中文的老外拉着庄睿的手连连称谢。
“金老板，你这几块料子虽然不大，可是价钱不便宜吧？”
庄睿眼光的余角，一边看着那几个老外搬石头，一边打量着金老板的几块料子。
“对，庄老师好眼力，这三块料子加起来才五十多斤重，花了我足足三千万啊！”
金老板连连点头，只是说出来的那些奉承庄睿的话，让庄睿有点儿哭笑不得。因为金老板所买的这三块料子，全是半赌的原石，而且都擦出绿来了，能便宜才怪了呢，这就是初入赌石行的人也能看出来的。
“料子还成，这绿是线状往里渗的，估计是个薄皮料子，能掏出不少玉肉，金老板好眼光啊！”
庄睿拿起一块料子点评了一下，还别说，金老板的运气真的不错。就庄睿手上的这块皮球大小的料子里，全是高冰种带一点儿色绿的翡翠，庄睿掂量着怎么也能掏出个十斤左右，仅这一块就能让金老板将本钱拿回来了。
“哎呦，谢谢庄老师，借您吉言，等下一定能解出来的。”
金老板听到庄睿的话后，顿时大喜，他今天赔了一千多万出去，就是想赌几块料子赚回来。
这赌石的人都爱听吉利话，庄睿这几句话顿时让金老板脸上乐开了花，而庄睿此时的注意力，却是放到了那几个西方人身上。
“斯蒂夫，要不要像中国人那样擦擦边？”
“乔治说的对，咱们从这脏的地方擦下去吧？”
几个西方人用英语的对话，一字不漏的落入到庄睿耳中，听的庄睿直想笑，这中西方文化就是有差异啊！明明是色癣，居然被那老外说成是脏东西，您倒是清洗试试，看看能洗掉吗？
“雷德，你不懂，这不是脏东西，这是翡翠暴露在外面，被风化形成的，一般有这种物质的石头里面，都会有翡翠的。”
那个会说中文的斯蒂夫倒是明白人，让庄睿有点惊异，这人看上去年龄不大，居然对翡翠这么有研究？
“庄睿，那人是英国皇家的首席珠宝鉴定师，对于世界各地的宝石也很有研究，在国际珠宝界有很大声望。”
秦浩然的声音在庄睿耳旁响起，原来这哥们是看上去面嫩，其实已经是四十五六岁的人了，对于翡翠的研究也长达十多年。
斯蒂夫在中国曾经住过一段时间，学习翡翠的相关知识，后来回到欧洲后，曾多次作为一些英国珠宝财团的代表，前来面前选购翡翠原石。
庄睿笑着摇了摇头，心里颇有点不以为然，英国皇室的首席珠宝鉴定师又如何？未必就能看出这块料子中的猫腻。
“哎，我说你们几位能不能快点，让你们先解石，也不能拖拖拉拉的吧？”
金老板听不懂几个老外在商量什么，就看见他们没完没了的在说着话，顿时有些不耐烦了。
一般前来解石的人，都是先前看好了毛料，甚至如何下刀都是心中有数的，很少有像这几位临阵磨枪的。
“马上，马上，对不起。”
听到金老板的话后，斯蒂夫很绅士的道了个歉，却是拿起了砂轮机，开始从色癣处往里打磨了起来。
“嗨，还别说，这老外有两下子啊！”
“是啊！沿着癣边擦进去，如果有玉肉的话，第一时间就能看到。”
“能花几千万赌石的人，能没料到吗？不过要和庄老师比，这老外就差远了。”
由于庄睿到了这一处切石机旁，周围也引来了众多观看解石的人，纷纷出言议论着斯蒂夫解石的水平。
