“好可怕的名字……”安龙儿听到这个名字后，想象出来的全是妖魔鬼怪。
绿娇娇给安龙儿略为解释了一下：
“阎王吊魂咒有几种变术，散魂术、迷魂术、收魂术，还有一种是回魂，他用的这一种可以跟踪人的魂魄，就是追魂术……把被追那个人的生辰八字融合到符咒里，再把吊魂的灵力加持到指针，这个指针就会永远指向那个人的方向，道行高深的人可以把持咒的范围不断扩大。方士为苦主找失踪小孩的时候就会用上阎王吊魂咒，在孩子刚刚走丢，没有走远的时候非常有效，但是这回……”
“原来这个阎王吊魂咒还可以做好事呀？”安龙儿还以为名字可怕的东西都是害人之物。
“道术只是工具，象风水一样，可以救人也可以杀人……问题是他们居然知道我的生辰八字？”
绿娇娇想了一会说：“算了，现在不想这个问题……现在知道他用什么道术，我就有办法对付他。这两天总算没有白辛苦，三天之内，我一定要把他捉到手……”
安龙儿看到绿娇娇胸有成竹，也满有信心地点点头“嗯”了一声。
绿娇娇跑了几个时辰，全身骨头都在生痛，等她休息到可以重新上路，已经是下半夜，一弯残月从东方的山顶悄悄升起，官道上被月色照得明亮起来，绿娇娇和安龙儿也可以加快脚步向花县方向前进。
在清城北江边上的豪华客栈江景上房里，当杰克睁开眼睛，已经是大白天。
身材酷似绿娇娇的翠玉睡在杰克身边，也迷迷糊糊地醒过来，一手搭在杰克身上，把脸往杰克身上贴。
杰克转头看了一眼翠玉，手就从被窝里摸向翠玉身体，手一面轻轻揉着，眼睛又慢慢地闭上。
突然杰克又睁开眼睛，一下坐起来说：“糟糕，今天要出发了……”
说完正要下床，翠玉马上用手拉住杰克的手坐起来，另一只手扯过被子遮在胸前：“杰克少爷，你要走了吗？我和你一起走。”
杰克匆匆忙忙拨开她的手，自己起来找衣服穿上，然后洗脸刷牙，一路乒乒乓乓地收拾东西。
翠玉见这场面，真是象要马上出发的样子，也连忙起床，穿起杰克给她的绿娇娇的衣服。
杰克一边收拾东西一边对翠玉说：
“我要去找我女朋友，你现在也没事了，快回家去吧，这是银票，你用来做盘缠……”说着递给翠玉十两银票。
杰克大概算过，翠玉满打满算地做生意半个月也就赚这么多，实际上钱会被几个龟公拿去，根本不会到她口袋里；如果她真是要回云南的话，这十两银子足够有余。
翠玉一听这话，没有接银票，却扑到杰克脚下，跪在地上抱着杰克的双腿，急促地对杰克说：
“杰克少爷，我几年没有回家，这样回去也没脸见人，你就带我走吧，你叫我做什么都可以，不要赶我走，杰克少爷求求你了……”
杰克看到穿着绿娇娇衣服的翠玉，心情真是很复杂。如果上帝在这里，上帝一定会叫他帮一帮翠玉；但是如果带上她，绿娇娇一定非常生气，而且绿娇娇还要面对许多事情，现在可不能带个这样的女孩子在身边。
杰克把翠玉扶起来，放到椅子上，看着他的眼睛对他说：
“翠玉你听我说，我有很重要的事情，马上要离开这里；我要做的事情也很危险，你不能跟来；你没地方去我可以安排你到清城知县何大人那里，何大人是我朋友，他会帮助你……好了，不要哭……”
翠玉一双大眼睛开始流出眼泪，从来没有女孩子这样哀求过杰克，杰克完全是手足无措。
“好了……不哭了……我现在就带你去何大人那里，走了走了，快……”
杰克把银票塞到翠玉怀里，一手拖起她一手背起行李就出门。到客栈的马房架好马车，拉翠玉上了车厢，自己跳到车夫位置赶马车出发。
临江客栈距离衙门只有几个街口，杰克的马车拐几个弯就到了县衙大门，他跳下车，走到马车厢旁边打开门，看到翠玉在车厢里依然泪流满面，不停地抽泣着说：
“杰克少爷，不要扔下我……我不去何大人那里，你让我跟着你吧……求求你杰克少爷……”
翠玉哭得越来越厉害，杰克实在想不明白她为什么这么喜欢跟着自己，他板起脸对翠玉说：
“好，你不下来我就叫里面的官差拖你下车。”
翠玉一听真的慌了，双手一把扯住马车上的靠椅，激动得说不出话，只是在流眼泪和用力地摇头。
杰克真是无法想象自己把女孩子弄哭了，还弄得这么伤心，一手叉着腰，一手挠挠自己的后脑勺。
杰克想大概是自己表情凶狠，吓着女孩子了，于是尽量温和得象神父一样开导着翠玉：“何大人是清城的官员，他会帮助你的，翠玉你下来吧，只要到了衙门，你的困难都可以解决……”
听到这句话，翠玉终于哭出声音，双眼血红象发疯一样喊叫出来：
“官府里没有一个好人！你根本不知道他们怎么玩我打我……从来没有给过我一个钱！不是你和他们上床不是你被他们干……你当然喜欢他们！我恨他们！我好怕他们……呜呜……”
“我一进去就死定了……”翠玉象崩溃了一样跪在马车厢里，激动地用手捶打着车厢地板，眼泪从她脸上滴下，把地板染湿一大片。
翠玉的话让杰克呆在马车门前，他很清楚翠玉说的话有可能是真的。他还记得自己在美国西部淘金时，在酒吧里见到的妓女，如果把她们送到当地警长那里，同样不能想象后果有多糟糕。
杰克不再说话，这时候说什么话都是对翠玉的伤害。他爬进车厢，把翠玉拥抱在怀里，用手拍拍她的背试图给她一点安慰。
翠玉被杰克抱住，从背后感觉到杰克的手象妈妈一样拍着她，毕竟她还是一个十多岁的孩子，却多年没有感受过这样的安慰和呵护，压抑在心里很久的恐惧、委屈和耻辱失控地爆发。
她哭得咳嗽起来，喘着气双手紧紧地扯住杰克的衣服，慢慢地倒在车厢里，双手抱着头靠在椅脚。
杰克想起他第一次进翠玉的房间，翠玉问他要钱的时候也是这个样子，不同的只是上一次翠玉全身赤祼，靠在他要走出去的门上。
杰克找出一件自己的外衣，一言不发盖在翠玉身上，然后关好车厢门跳上车夫的位置，赶车离开清城，沿官道向南奔去。
马车在不紧不慢地走着，翠玉在车厢里休息了很久，情绪慢慢稳定下来，她爬到车厢前敲敲车窗叫坐在车头赶车的杰克，说想坐到车头吹吹风。
杰克停下马车，让翠玉一起并排坐到车夫的位置。
翠玉坐到车头位置之后，一直沉默着不说话。杰克可忍受不了这么长时间和一个人在一起却不说一句话，总得找点什么说说。
“你饿吗？要不要找点吃的？”杰克一如既往地关心人。
“嗯。”翠玉点点头，还是不说话。
“我车里有些牛耳朵，也有酒，本来有些面包，不过车上人多很快就吃完了，哈哈……”杰克想调节一下气氛，有一搭没一搭地说话。
“你看，田里有番薯，我们烤番薯吃好不好？”杰克看到地里有番薯叶。
翠玉听说要烤番薯，忍不出笑出来，高兴地点点头，她真心笑起来的样子原来比勾引嫖客时的笑脸可爱得多。
杰克看到她不再伤心，心里也舒服很多，拉转马车就向农地里赶过去，要找管地的农户买番薯。
很快买到一堆番薯和一大捆木柴，杰克在田地里找个树荫位置，搬来几块大石头架起，把番薯埋到火堆下面，和翠玉坐在一旁看火等吃。
杰克这时候不敢乱提翠玉的去向问题，他想只能和绿娇娇会合之后，再和绿娇娇一齐考虑，毕竟绿娇娇是中国人，他们自有中国人的办法。
现在要杰克扔下一个身无分文，又无依无靠的女孩子，他是怎么都做不出这种事情。
翠玉对杰克说：“杰克少爷，你不喜欢翠玉侍候你吗？”
杰克的头一下子就大了，这人坐下来就谈这个事，哪壶不开提哪壶真是要命，他对翠玉说：“我当然喜欢，只是你要明白，我有女朋友……”
“你说过很多次你女朋友了，就是你的情人吧……翠玉不敢想别的，翠玉只是想跟着杰克少爷侍候你，我不要工钱……”翠玉说这话其实也说几回了，他们两一直在这样绕着，杰克想必须要讲点实际的东西。
“这样说吧翠玉，我爱我女朋友，但是她不会喜欢你……”杰克一脸尴尬地说。
“我知道……我是妓女……但我没想过要和她争，我只想有人收留我，把我当成一个正常人一样收留我就行了……”翠玉的眼神越来越失落。
杰克看到翠玉的神情，又有些慌乱起来：“不是不是，不是这个原因……谁都会有不快乐的过去，很快我们都会忘记的……主要是我女朋友和我还有很多地方要去，而且要办的事情也有危险，我们的生活一点也不正常，我们给不了你正常人的生活，我们每天在冒险……你明白吗……”
翠玉迷惘地摇摇头，一看就知道完全不明白。
杰克来一个深呼吸，再进一步努力地说明情况：“比如……只是比如啊……我们是被官府通缉……我们在逃亡……当然其实我们不是被通缉……我们只是在冒险……但是你不能这样过日子……”
翠玉眼眶又红了，半哭着说：“你就是不要我嘛……”
杰克看这情形肯定又要历史重演，马上用树枝从火堆里挑出一个大番薯，送到翠玉面前分散她的注意力：“快看，噢……大番薯熟了，很香的大番薯。”
翠玉从昨天到现在都没有吃过东西，晚上和杰克一直在缠绵悱恻，体力消耗不少，现在闻到香味也顾不得伤心了，噘着嘴接过烤熟的大番薯，剥开皮就吃起来。
吃了几口，还掰出一小块往杰克嘴里送，看到杰克从她手里吃东西，很快又格格格地笑起，似乎已经把刚才的事全部忘掉。
杰克面对翠玉无可奈何，只好见一步走一步。他现在只想着尽快会合绿娇娇，永远和她在一起，一个没有同伴的洋人在中国走江湖实在太可怕了。
绿娇娇和安龙儿白天借宿在乡村小镇，晚上则星夜赶路，已经形成了昼伏夜出的习惯。晚上走路清静凉快，人也更精神，最重要的是可以创造机会让跟踪的人曝露行踪。
在大斜坡千辛万苦地创造机会，让安龙儿见过跟踪者一面，绿娇娇终于知道自己身后的人在用什么方法进行跟踪，走在路上每一刻钟想的问题，也从如何发现对手变成了如何对付对手。
不停走了两天，他们已经深陷在深山老林中。本来花县一带都是平原田野，但是独在从清城去花县的途中，却隆起一道山脉。
山中树木高大繁密，山势并不险峻，不但不会无路可走，恰恰相反有一条贯通南北的官道从山中越过。
现在是和杰克分开的第四天，绿娇娇已经顺利到达经过山岭的官道，和安龙儿在路亭里睡觉等着杰克。
在她的计划中，没有杰克和帮助，根本不可能活捉使用阎王吊魂咒跟踪自己的道术高手。
