桑尼·皮耶罗死了，纽约黑手党家族之间的格局变得更加错综复杂，但可以肯定的是，帕西诺家族将填补真空，接管布鲁克林区，随着纽约时报的刊出，坊间更是流传着各种版本的传言，但矛头均指向帕西诺家族。
老安东尼才不在乎这些指控，因为这件事确实不是他做的，离奇的是，凭他的情报网竟然也查不出真凶是谁。
此时，炮轰皮耶罗的真凶已经回到西点的校园里，并且再一次站到了麦克阿瑟准将的校长室里了。
和他站在一起的还有即将毕业的四年级生乔治·霍华德。
他们俩人面临的指控是私自调动学兵队以及抢劫军事物资，罪名相当严重，按照军法要判处徒刑。
虽然事出有因，但军法无情，就连校长也无权法外开恩，麦克阿瑟面无表情，坐在宽大的椅子上看着两位学生：“你们还有什么要说的么？”
“没有，长官！”两人目不斜视，昂首挺胸的答道，仿佛根本没有犯过任何错误。
“好吧，我会召开一个临时军事法庭来审判你们。”麦克阿瑟做个了手势，宪兵拉开屋门，押着两人离去。
军事法庭由军法官、律师和陪审团组成，择日在西点礼堂进行审理，庭审现场全部几乎全是军人，法官、检察官和辩护律师都是现役军人，陪审团则由西点学员、教师和西点镇居民组成，旁听席上更是坐满了身穿灰色制服的军校生们。
两名被告在宪兵的押送下缓缓走上法庭，陈子锟和乔治·霍华德身穿笔挺的学员礼服，昂首站在被告席上，不像待审的犯人，倒像是等候演讲的将军。
庭审开始，法庭内气氛森严，所有人凝神听着主控检察官的案情陈述，这起案件的事实相当清楚，证据极其确凿，简直是板上钉钉的事情，主控官用了五分钟就陈述完毕，辩护律师进行发言，对事发当时的危急情况加以渲染，但主控官给与了强有力的反驳，说匪徒已经做完了想做的事情，此时进行拦阻会造成不必要的伤亡，而且刑事案件应该由警察负责，而不是出动军队。
双方唇枪舌剑的进行了辩论，法官宣布休庭，陪审团进行协商，半小时后重新开庭宣判，陪审团代表发言，这是一位严肃的西点军事教官，他的家人也生活在镇上。
“经过陪审团一致认定。”代表抬头看了肃静的旁听席，无数双眼睛让他感到压力有些大，但还是继续说道：“一致认定，被告罪名成立。”
一片哗然，学兵们愤然起立进行抗议，法官不得不猛敲法槌，制止了混乱之后宣布：“现在宣判，被告陈子锟、乔治·霍华德损坏公物罪名成立，判处罚金两百美元。”
陈子锟和乔治对视了一眼，心里松了一口气，当法官问道被告还有什么要说的时候，乔治举手道：“法官大人，我们有话要说”。
法官表示同意。
“陈，你来说吧。”乔治谦让道。
“还是你来。”陈子锟微笑道，这场飞来横祸终究是因自己而起，乔治一向喜欢出风头，这次机会还是让给他比较好。
乔治的话很短，只有一句：“如果重来一次的话，我还会那样做，谢谢大家。”
旁听席上一阵掌声响起。
……
虽然临时法庭轻判了两人，但校规却没那么好绕过，被军事法庭判处有罪的学员，不能继续留在西点读书，这是无人撼动的铁律。
306寝室愁云惨淡，陈子锟和乔治已经接到了校方勒令一天内离校的通知，两人换下了校服，穿上便装，无比伤感的收拾着行李，和陈子锟比起来，乔治更加倒霉，还有几个月他就要毕业，可以如愿以偿的穿上陆军制服，佩戴少尉肩章，可是这场突如其来的事件却将他十几年来的梦想打得七零八落。
默默地将灰色制服叠起放进衣箱，西点的学员制服由三种颜色搭配而成，灰、黑、金，分别象征火药的三种配料，硝石、木炭和硫磺，这是父亲讲的故事，伴随自己的童年成长，父亲是个老兵，最大的理想就是把儿子培养成军官，可惜自己让他失望了。
寝室的同学上前轮流拥抱乔治和陈子锟，安慰两位即将离校的同学，两人提着皮箱走出寝室，只见走廊里站满了学员，哗的一声，全体人员立正敬礼。
两人立刻丢下皮箱，笔直的站着，将手举到额角，久久的敬礼。
窗外，悠扬的号声传来，所有人扭头望去，漫天晚霞洒在星条旗上，反射着红光一片。
无比黯然的离开了西点的大门，回望绿草如茵的校园，两人感慨无比，压一压帽檐，提起皮箱转身离去。
“乔治，你打算去哪儿？”陈子锟问道。
“我想去纽约，或许当个会计什么的，你呢？”乔治半开玩笑的答道。
“我……或许在纽约，会有一份毕竟刺激的工作等着我。”陈子锟说道，现在他已经到了山穷水尽的地步，学业无法继续，还欠了一屁股债，想回国连路费都没有，目前唯一的出路是帮帕西诺家族打工，黑手党一向喜欢招募这样自己这样的铁血枪手。
忽然一辆汽车飞驰而至，在他俩身旁停下，陈子锟立刻拔枪在手，汽车窗里伸出一张陌生的面孔来，面对枪口高举双手：“hi，我没有恶意。”
“下车，把手放在我能看到的地方。”陈子锟握枪的手纹丝不动。
那人乖乖下车，双手伏在车顶盖上。
“乔治，搜搜他。”陈子锟一摆枪口。
乔治上前搜身，果然搜到一把点四四口径的柯尔特左轮枪。
“你是哪个家族的人？”陈子锟喝问道，心里却在紧张，万一对方是纽约警察局的人便糟了，自己用迫击炮炸死皮耶罗家那么多人，虽然事情办的毫无纰漏，没留下任何证据，但只要有心人仔细一琢磨，就能追查到这儿来。
“朋友，不用紧张，我身上还有几张东西，可以证明我的身份。”陌生人道。
乔治继续搜，果然发现一张持枪证和一个平克顿侦探事务所的证件。
“朋友，我是一个私家侦探，两年来一直在寻找一个叫沃尔夫·汉克斯的家伙，这个人有个绰号叫杀人狼，曾经在芝加哥杀过十五个人，其中有一个是当地富豪的儿子，所以，他身上有一万美元的悬赏，我刚从橙县警察局来，他们告诉我两个名字，陈和霍华德，我想就是你们两位吧？”
陈子锟如释重负，枪口低垂下来，和乔治对视了一眼，咧嘴笑了。
“我想你说的那家伙，大概有六英尺四英寸那么高，壮的象头熊，脸上还有一道很深的刀疤，是个名副其实的丑八怪，对吧？”陈子锟道。
侦探道：“是的，我们几次试图抓他，都没成功，反而被他打伤了几个同事，没想到竟然有人活捉了他，真是不容易，我想知道，你们是怎么抓住他的？”
陈子锟笑而不语。
乔治道：“是这样，那个杀人狼是被这位英勇的士兵用迫击炮干翻的。”
侦探一脸的不可思议：“哦，上帝，迫击炮。”
“伙计，你刚才说一万美元，这件事可以具体说一下么？”乔治揽住了私家侦探的肩膀，无比亲热。
“上车，我们找个地方喝杯东西吧。”侦探道。
三人乘车来到橙县，找了一家咖啡馆，详细谈了当时的情况，侦探经过确认后，拿出一张一万美元的支票，让两人签收。
“两位如果有兴趣的话，可以到我们那里尝试一下。”侦探留下一张名片便走了。
忽然有了一万美元，被学校开除的忧伤顿时减少了许多，两人寻了家酒吧，叫了两杯双份威士忌烈酒，一口干了，又叫了两杯，后来干脆拿整瓶的过来对瓶吹，喝道半醉半醒之间，不知怎么着就和邻桌的人起了冲突，对方八个人全被陈子锟放倒在地，警察迅速赶到，正要吹响警笛，却被乔治一酒瓶砸翻。
等他们清醒过来的时候，已经蹲在橙县警察局的牢房里了。
殴打警察可是大罪，即将面临牢狱之灾的两个人却毫不在乎，都被学校开除了，这点事算得了什么，可是等了半天也没见县法院来提审，倒是来了四个宪兵要带他们回去。
两人面面相觑，不明白发生了什么事情，现在他俩已经不是军队的一员了，为何还要动用宪兵。
一路押回西点军校，再次来到校长室里，麦克阿瑟平静如水，端坐在宽大的座椅里看着两人。
“看来开除你们两个人真是明智的决定。”
“是，长官！”两人异口同声的答道，依然腰杆笔直，毫无忏悔之意。
麦克阿瑟站起来，倒背着手走了几步，一米九的身高和威严的将军气度让两个学兵很有压力。
“我希望你们在与敌人作战的时候，也能保持对付橙县警察的热情和勇气，因为，你们代表西点。”麦克阿瑟突然说道。
副官敲门进来，呈上两份文件，麦克阿瑟飞快的在上面签了名字，递给乔治一份道：“你将转到安纳波利斯海军学院继续学业。”
又递给陈子锟一份：“恭喜你，你毕业了。”
