克里斯·伟基当然记得下午刚刚见面时的谈话，这也是他说话时略显踌躇的原因。通过一个下午的“合作”——这可不能算是真正意义上的合作，顾洛北至多就是一个走过场的，但顾洛北的表现还是让克里斯·伟基感觉到了惊喜。
在希德这个角色上，顾洛北的确焕发出了不少亮点，赋予了希德无限的生命力，间接地也帮助雷·罗马诺在角色上的理解更加深入一些，要不是迭戈这个角色上客串的纽科曼实实在在就是“客串”的，想必配音过程还会有更多的火花迸发的。
克里斯·伟基知道，顾洛北最近时间紧迫，这对于任何一个工作来说都是如此，最合适的人却分身乏术、档期冲突，往往不得不另选他人。但犹豫再三，克里斯·伟基还是试探性地问了问，毕竟之前顾洛北只是提了一句“时间冲突”而已，两个人并没有详谈。此时问清楚了，就算无法合作，那么也没有遗憾了；如果有意外之喜，那就再好不过了。
“我的意思是，在和你筹备专辑不起冲突的情况下，你能够担任希德的配音，那就再好不过了。”克里斯·伟基又解释了一句，依旧不紧不慢的，带着温和的暖暖笑意。
话说克里斯·伟基其人，从蓝天工作室慢工出细活的准则就可以看出来，这是一个慢条斯理、追求完美到苛刻的人。儒雅的形象，温吞的说话节奏，这是一个“慢”字；轻易和下属打成一片，没有太多架子，这是一个“亲”字；对工作的认真，“冰河世纪”耗时三年完成，配音演员也是精益求精，这是一个“细”字。
今天克劳斯·巴德尔特和顾洛北的突然到访，有些出乎克里斯·伟基的意料，但他一直进退有度，处理得很好。在之前看到顾洛北不错的表现，也没有表现出着急的心态，经过再三权衡，才温和却不是率直地提出了自己的想法，这也说明了克里斯·伟基对于顾洛北的满意了。这显然是对顾洛北在配音工作的客串一个重大的肯定。
顾洛北心思转的飞快，他虽然不知道克里斯·伟基提出这个想法经过了多少思考，毕竟他一个下午都是录音间里全神贯注，但他还是知道这位蓝天工作室掌门人肯定是有过深思熟虑的，“伟基先生，我喜欢‘冰河世纪’这部动画片，我也喜欢配音这份工作，一个下午无限的乐趣几乎让我忘记了时间的流逝，那么，何乐而不为呢？我想，能够成为‘冰河世纪’配音演员的一份子，对我来说，绝对是一件值得开心的事。”
顾洛北的干脆利落，反而出乎了大家的预料，就连克劳斯·巴德尔特都露出了一脸惊讶的表情。
还是克里斯·伟基反应最为迅速，不过表情依旧优雅，淡淡的笑容略微大一些，“这个消息对于我们来说，再好不过了。”
顾洛北却在此时抬起了自己的左手手掌，表示暂停一下，事情还没有完，“我想我只有十天的时间全身心投入配音工作之中，之后我就要投入专辑和电影的宣传中，也许每天能够抽出一两个小时来参与配音，就是极限了。这一点，没有问题吗？”
顾洛北虽然答应得干脆，但他还是坚守了自己的原则。
克里斯·伟基认真地听完了顾洛北的这番话，几乎没有任何停顿，就笑着说到，“贝尔，我想你完全可以放心。罗马诺最近要开始拍摄‘人人都爱雷蒙德’新的一季了，他也是每天抽出一些时间过来参与配音的。”看来，顾洛北原本担心的问题，并不严峻。“再说了，如果你们状态好的话，十天之内完成配音也并不是一个不可能的任务。”
顾洛北笑了笑，却是回到了刚才话题的开端，“不是说要我尝试一段希德的配音吗？哪一段，现在开始吧。”
虽然刚才的交谈过程十分愉快，但顾洛北脑袋却是很清晰。从克里斯·伟基的口吻听来，顾洛北要担当“冰河世纪”希德一角的配音，还是需要面试的。就算蓝天工作室这里没有问题，发行商二十世纪福克斯也是需要有一个交代的。所以，这个面试是肯定要进行的。
克里斯·伟基发现自己的心思被顾洛北说了出来，他还在想应该提提面试这事的，但刚才的交谈一切的发展都太过快速而顺利，好像都已经答应了顾洛北出任希德的配音演员一般。所以，克里斯·伟基只好稍微顿了顿，正在组织语言，没有想到顾洛北就先提了出来。克里斯·伟基并没有太多尴尬，脸上的表情倒是明朗了一些，“那就现在开始吧。”借着顾洛北给的台阶，就直接走了下来。
配音，其实就是演技的一种，为动画片配音，虽然只有声音出镜，但在录音间里时，依旧要将自己代入角色，并且通过声音搭配画面上角色的动作，将性格展现出来。经过一个下午的体验，顾洛北逐渐进入了状态，更重要的是，演员的经历和百老汇的经验，的确帮了大忙。
巨爪地懒希德这个角色，在初登场时，约莫有一分钟左右的独白表演，顾洛北需要尝试地就是这一段。虽然克里斯·伟基等人已经见识了顾洛北在今天下午的发挥，也相信顾洛北的表现会十分出色，但顾洛北的这段台词还是惊艳到了大家。
顾洛北先花了一分钟将整个画面看了一遍，然后一边看视频一边念台词配合了一遍，最后花了十分钟背台词，然后才上阵。一个下午的玩耍让顾洛北对希德有了自己的理解，他将P、S、K等清辅音加重气音和振动，发出类似于浊辅音的感觉，带上大舌头的含糊感，希德这个口齿不清的大活宝顿时在屏幕上生动起来。
“嘿，嘿，太阳升起了。”当顾洛北开始这段台词的尝试时，录音间之外的人都努力憋着笑，唯恐稍微一松懈，就会因为顾洛北这活灵活现的配音而爆笑起来。
“为什么，难道没有人爱我了吗？”这句话在顾洛北的演绎下，就像一个牙牙学语的孩童，却故作深沉地说出如此文艺的话语，成功成为了录音室里最新的流行语。当然，如果再搭配上顾洛北那一副被全世界抛弃一般的可怜表情，还有双手捧心的西施式动作，笑果就更加出色了。
毫无疑问，顾洛北的“面试”十分精彩，也让克里斯·伟基坚定了信心。当天晚上，克里斯·伟基就将这个消息告知了二十世纪福克斯，第二天早上二十世纪福克斯就传来了消息，表示同意。对于顾洛北，二十世纪福克斯本来就印象不错，毕竟即将公映的“死亡幻觉”中顾洛北表现就十分出色，再加上顾洛北面试录音带里的出色表现，这个决定迅速被通过也就不稀奇了。
对于这种情况的出现，克莱尔·戴斯摊手表示无奈，他只能说，“真心希望配音工作进展顺利。”
而泰迪·贝尔则是兴奋异常，“嘿，你在不知不觉中居然又接工作了。”这个配音工作，为顾洛北带来了一百五十万美元的片酬，虽然比不上雷·罗马诺，但也十分不错了。
至于克劳斯·巴德尔特，他并没有说那句经典的“看吧，我早就说过了”，而是送上了自己的祝福，“埃文，我真的很期待电影完成版。”虽然他已经被“剧透”了，但电影完全制作好之后，相信效果会更加出色的。
进入配音工作之后，顾洛北大多时间都延续了之前雷·罗马诺工作的方式，他配音，另外角色由蓝天工作室其他工作人员客串。每间隔两天，雷·罗马诺会出现一个下午，这时配音工作的进展就会有一个质的飞跃，显然顾洛北和雷·罗马诺工作上的化学反应还是十分不错的。
在顾洛北加入“冰河世纪”配音阵容的第六天之后，希德的配音已经完成过半，速度远远超出了预期，但还是不够，因为克莱尔·戴斯已经开始组建MV拍摄团队了，显然专辑的发行已经进入倒计时。
这时，迭戈的角色终于找到了配音人选，身兼导演、制作人、演员多角的丹尼斯·利瑞成为了刃齿虎迭戈。不过相比顾洛北和雷·罗马诺两个人的繁忙来说，丹尼斯·利瑞最近行程很空闲，“冰河世纪”的配音就是他唯一的工作，所以他完全可以配合两位同事的时间。这也使得“冰河世纪”的配音工作又加快了不少。
刚开始的两天，顾洛北的心态还是偏急了一些，抱着速战速决的想法，反而导致配音的进展不够顺利。之后，顾洛北调整了心态，知道这也是一份工作，而且是需要认真对待、不容马虎的工作。“冰河世纪”的配音工作既然已经接下来了，就必须对待，即使是专辑的发行工作需要推迟几天，也在所不惜。
这反而让顾洛北的状态重新回来了，找到第一天下午客串时的轻松和愉悦，配音工作也变得有意思起来。
由于顾洛北是将全部精力都放在了“冰河世纪”的配音上，他的工作反而比雷·罗马诺快了许多，在“死亡幻觉”公映之前五天，配音工作就得以顺利完成了！
