“埃文，是我对你不够了解，还是你一直都是这样捉摸不清？”莱昂纳多·迪卡普里奥看着坐在驾驶座的埃文·贝尔，一脸受骗上当的模样。
埃文·贝尔一边说着“放松，放松”，一边就打开了收音机，开始敲打着节奏。莱昂纳多·迪卡普里奥看着车窗外逐渐出现的沙漠，一头黑线，他真不敢相信，自己就这样上了埃文·贝尔的贼船。
就在二十分钟之前，莱昂纳多·迪卡普里奥和埃文·贝尔才刚刚离开伯班克高中，然后在讨论着要去哪里吃饭。两个人说着“歌舞青春”剧组的事，然后莱昂纳多·迪卡普里奥就提起了“越狱”这部电视剧，因为他的经纪人正在收看，他受到了影响，也看了一集重播，觉得十分不错，比“二十四小时”好看。
结果莱昂纳多·迪卡普里奥才知道，原本“越狱”居然是十一工作室制作的，他之前还真没有什么了解。莱昂纳多·迪卡普里奥就开玩笑地说了一句，“那你应该到我去‘越狱’剧组探班才对，过来‘歌舞青春’这里就太没劲了。”
埃文·贝尔当即答应了下来，“何乐而不为。”然后把莱昂纳多·迪卡普里奥叫了下来，自己坚持坐到了驾驶座上。等莱昂纳多·迪卡普里奥反应过来时，他们就已经在出城的道路上了。莱昂纳多·迪卡普里奥这才知道，埃文·贝尔坚持要自己做到驾驶座上的原因，因为“越狱”剧组的摄影地在芝加哥，距离洛杉矶有两千英里的芝加哥。
这下，莱昂纳多·迪卡普里奥就直接炸毛了，“我们不是应该在去吃午饭的路上吗？为什么会直接走到了前往芝加哥的路上！埃文，我没有带换洗的衣服，车子也没有加油，脑袋也还在宿醉，我今天上午甚至还被水泼了，没有回家洗澡！为什么会这样！”
“里奥，放轻松，我又不会把你谋杀然后抛尸荒野。”埃文·贝尔一脸淡定地说到，让莱昂纳多·迪卡普里奥一头的黑线。所以莱昂纳多·迪卡普里奥才会问出刚才那句“埃文，是我对你不够了解，还是你一直都是这样捉摸不清”。
埃文·贝尔打开了电台之后，这才说到，“其实也就是三十个小时的车程，不算远。我只是觉得，既然打算去，那就出发，有什么大问题吗？”埃文·贝尔耸耸肩，完全一副随意散漫的模样，“再说了，这几天你有事？”莱昂纳多·迪卡普里奥颓败地摇了摇头，埃文·贝尔笑了笑，“那就对了，我也没事。所以一起公路旅行，然后顺便去‘越狱’那里探班一下，这不是很惬意的嘛，当做散心好了。”
说完之后，埃文·贝尔已经开始吹口哨了，“结束了芝加哥之行之后，我再去波士顿，那边有一场官司需要我出庭。”
莱昂纳多·迪卡普里奥翻了一个白眼，“你是故意的吧。”
“不不不，里奥，你必须得承认，我们两个这糟糕的状况，有一次公路旅行的确是再合适不过了，不是吗？”埃文·贝尔看到视线里的漫漫黄沙，心情就不由好了起来。当然不是因为黄沙的风景好，而是那一望无际的平原，还有干净地好像用水冲洗的碧蓝色天空，让人的心情自然而然就开阔了起来。“里奥，不用担心这些事了，看看外面，尽情享受这一路的风景，会是一个更好的选择。”
莱昂纳多·迪卡普里奥除了苦笑之外，也是无话可说。他也承认，如果真的不愿意，刚才在出城之前，他就可以喊刹车了。既然这几天什么事都没有，一趟公路旅行的确是不错的选择。
莱昂纳多·迪卡普里奥已经记不清楚自己多少年没有公路旅行了，“泰坦尼克号”取得成功之后，他就开始了醉生梦死的生活，大部分时候都是搭乘飞机，而如果要度假，他也宁愿选择一个小岛，躺在沙滩上做日光浴。可是公路旅行不同，这一路上的风景就不说了，重点是一路风沙一路辛劳，旅途之中的每一个意外事故都会成为记忆中不可取代的一帧。旅行的意义有很多种，公路旅行的意义就在于引擎轰鸣声在空旷的公路上轰轰作响的这个过程。
“嘿……嘿……”电台里刚好播放了埃文·贝尔演唱的“嘿，生命女孩（Hey,Soul.Sister）”，莱昂纳多·迪卡普里奥的思绪也开始飞得越来越远。这首歌，埃文·贝尔是为了莱昂纳多·迪卡普里奥和吉赛尔·邦辰制作的，这里面，有着他们深刻的回忆。
莱昂纳多·迪卡普里奥看着眼前的漫漫黄沙，思绪刚有些沉淀下来，就听到埃文·贝尔清亮的声音在旁边演唱着，“你跳摇摆舞那笨拙的样子，我唯一的解药就是注视着你。你是女神，我是你的信徒，你是我梦中唯一。”
莱昂纳多·迪卡普里奥不由回头看了埃文·贝尔一眼，埃文·贝尔用眼神示意着，“加入我，快点，加入我。”莱昂纳多·迪卡普里奥连忙把视线移开了，对于埃文·贝尔的举动不予回应。
埃文·贝尔却是用右手拍了拍莱昂纳多·迪卡普里奥，直接说道，“唱吧，加入我，这里就只有我们两个人，有什么好害羞的。从来不知道，你还是一个害羞的人。”这句话顿时让莱昂纳多·迪卡普里奥笑了起来。的确，演员大多都不害羞，或者说不能害羞。因为他们必须站在镜头前演绎另外一个人生，如果害羞或者拘谨，这往往会成为演员职业生涯的阻碍。
埃文·贝尔的右手在方向盘上轻轻打着节奏，“嘿，生命女孩”那欢快的节奏在加州灿烂的阳光下雀跃，莱昂纳多·迪卡普里奥也不由自主用双手开始打着节拍。埃文·贝尔又看了过来，眼中的鼓励和自信在闪闪发光，莱昂纳多·迪卡普里奥也不由张开了嘴，试图发出一点声音，但是第一次失败了，他不由笑了起来。埃文·贝尔却依旧不放弃，继续享受着演唱的过程，莱昂纳多·迪卡普里奥也受到了感染，声音就这样一点一点从喉咙里发了出来，“嘿，我生命中的女孩，你一点也不像收音机里的米斯特先生乐队唱得那样，要知道你的姿态是如此脱俗。”
当第一个音符从嗓子里迸发出来时，莱昂纳多·迪卡普里奥就只觉得浑身的肌肉都开始释放了开来，那种怡然自得的惬意从脚底一下就蹿到了头顶。嘴角的笑容越来越大，双手开始在前面的台子上击打着节奏，声音也越来越大，“嘿，我生命中的女孩，今晚我不想错过你的任何一举一动，嘿……嘿……”
其实莱昂纳多·迪卡普里奥虽然不是一个出色的歌手，但也不至于五音不全，唱歌还是不错的，只是没有特色罢了。但是在公路旅行上，唱歌的技巧从来就不是最重要的，享受音乐和旅行带来的快乐，这才是核心。
一旦开始演唱了，莱昂纳多·迪卡普里奥也来劲了，接下来的一首首歌曲，赫然都是公路旅行的经典曲目。披头士乐队的“开我的车（Drive.My.Car）”，滚石乐队的“将我发动（Srart.Me.Up）”，老鹰乐队的“我已离去（Already.Gone）”，汤姆·派蒂的“奔向梦中（Runnin’.Down.A.Dream）”……这两个年轻人都起劲了，跟随着收音机的旋律，大声合唱着，车轮滚滚，黄沙漫漫。这一切都是如此轻松写意，让人可以把所有一切都抛在脑后，彻底地放松下来。
一直等待唱累了，收音机的旋律还是孜孜不倦地运转着，但是洛杉矶的繁华却早已经被远远地抛在了脑后。
此时电台正在插播广告，埃文·贝尔不由把声音关小了，哼唱着自己创作的旋律，这是之前拍摄“阳光小美女”时创作的那首旋律，不过一直没有找机会把词填上。今天埃文·贝尔似乎有些灵感，这段旋律就不断在脑海里盘旋，说不定能够创作出合适的歌词。
莱昂纳多·迪卡普里奥看向了埃文·贝尔，他现在哼唱的旋律十分欢快，那种带着摇滚流行的公路风格，轻快地让人就想开始敲打节奏。忽的，埃文·贝尔的旋律里开始填上了歌词，整首歌顿时变得完整起来。
“在我熟悉的那条街的另一边，站着一个看起来很像你的女孩，那似曾相识，而我却感到难以置信，因为你已经搬去洛杉矶或者是纽约或者是圣达菲，又或者是任何你能远离我的地方。”
刹那间，莱昂纳多·迪卡普里奥就被震到了，这歌词只用了一秒就击中了他的心。
“但是那个夜晚，已经再好不过了，我不曾离开你因为我一直都在，我感觉像在地狱般恐慌，因为我是真的爱上了你。
我向你发誓，我将一直陪在你身边，这不仅仅是路过（Drive.By），只是一个害羞的男孩在寻找一段真爱。那么厚重的包来承受我的爱，当你离开我一切都变得糟糕，他们不喜欢你对待我的方式而开始控告我。我向你发誓，我将一直陪在你身边，这不仅仅是路过。
请相信当我离开的时候，在我的袖子上除了对你的爱再也没有什么，还有一点点让我清醒的时间。在我熟悉的那条街的另一边，站着一个看起来很像你的女孩，那似曾相识，而我却感到难以置信。因为，我向你发誓，我将一直陪在你身边，这不仅仅是路过。”
当埃文·贝尔把整首歌演唱完毕之后，莱昂纳多·迪卡普里奥微微张开了嘴巴，一句话也说不出来，这首歌就好像一把锋利的匕首，狠狠地扎在了他的心上，鲜血就这样一滴一滴开始往下渗。
